In the above examples, both items typically require Level 16 to use
This appears to happen when items are either pick pocketed, or as a loot-matrix drop from rare yellow mobs - I do not believe, or have confirmation this happens with chest based items.
Edit: I will attempt to watch for any other item types, if it helps at all. But this is probably a strong reasonable lead for the devs