Remove the visible emotes from it.
Put a spot DC on it (like level of drow/rogue +10)
*you spot person X move a hand/do a gesture*
If you knew the language, you would gain the meaning of secret message in your mechanic box as usuall.
If part of text is emote, make it visible to all around.
Drow signal language and thief cant
Moderators: Forum Moderators, Contributors, Suggestion Moderators